Ce message est ecrit a l'occasion d'un evenement important: pour les 19 ans de ma copine Nargisa, sa mere lui a offert un cheval et 7 moutons... a engraisser en vue de son mariage. L'heureux elu est encore a determiner...

- "je n'ai pas encore trouve l'amour" Reponse idiote! Tout le monde sait ici que l'amour, ca vient apres le mariage.
- "je n'ai pas encore trouve l'homme ideal". Les kirghizes ont la solution: c'est un des leur qu'il faut.
-  'je refuse de me conformer a ce carcan reactionnaire et petit-bourgeois". Alors, meme pas besoin de se donner la peine de le traduire en russe ou en kirghize, ils ne comprendraient pas...

De toute facon, le mariage est une affaire d'adultes (sous-etendu, qui concerne surtout les parents). Petit anecdote a titre d'illustration : il a deux semaines environ, entretien avec un directeur de cooperative-eleveur de chevaux au sud de Bishkek. Le type est sympathique, veut nous montrer la maison familiale qu'il vient d'agrandir pour son fils, ses chevaux "qui valent jusqu'a trois mille dollars". Il nous invite meme a manger le bech-barmak. En realite, considerant peut-etre qu'une pouliche francaise ameliorerait le capital genetique familial, il s'est surtout mis en tete de me marier a son fils. Il me montre la bete de loin, mais pas la peine de faire connaissance. Le gars en question (dont j'ignore d'ailleurs le prenom, alors que j'ai meme le numero de telephone d'Ulan, le pere) ne semble pas s'en emouvoir et fait confiance au paternel.
La scene etait trop amusante pour que j'emmette un refus categorique! Je laisse donc planer le doute... a des fins d'observation scientifique cela va de soi (je precise qu'Aida a troque pour l'occasion son role de traducrice pour celui de chaperonne). Monsieur se renseigne sur mes ascendances familiales: un pere ancien eleveur de moutons et un grand pere eleveur de chevaux font tout de suite grimper les encheres. Vient alors la question fatale: "combien veut ton pere (en chevaux, moutons et dollars) en echange de ta main?"
Avis a tous, le cours de la Francaise sur le marche du mariage de Tach-Dobo, Kirghizstan, est actuellement a 70 moutons et 20 chevaux! Mes chers parents sont pries de refuser tout net (merci). Mais surtout, ne pas s'amuser a faire monter les encheres, pour voir, car c'est dans ces cas-la que le risque d'enlevement (qui vise tout simplement a avoir une femme gratos) est maximal. Heureusement, meme dans les cas d'enlevement, l'accord des parents reste en general un pre-requis. Le mariage est une affaire de raison tout de meme.
De plus, il est probable que mon pere n'accepte pas que j'epouse quelqu'un qui ne soit pas de meme religion que moi. Comme quoi, le respect des traditions a aussi ses avantages.
Depuis l'affaire traine en longueur... Ulan a du se rendre compte qu'une occidentale bavarde et raisonneuse n'etait pas un parti ideal pour le fiston.

Pour ce qui est des sacs a mariage, ils restent rares. Celui de Borat est collector. Par contre la boite a mariage, contenant de quoi amenager sa nouvelle demeure (rideaux, coussins ect.), est encore courante (je vous rappelle qu'IKEA n,est pas encore implante ici).

Voila tout ce qui me vient a l'esprit pour l'instant sur cette si vaste question... Bons baisers kirghizes...

Les auteurs de mes jours n'ayant pas (mais alors pas du tout) apprecie mon denier message (qui, il est vrai, n'etait pas des plus rassurants pour leurs esprits anxieux et craintifs), je me contenterais aujourd'hui de parler de choses riantes, sur un ton guilleret et optimiste.
Point de mauvais esprit ici: tout est authentique.

Par exemple: le jour de Paques (calendrier orthodoxe), alors que nous faisons du porte a porte pour notre enquete, nous sommes invitees trois fois de suite a dejeuner (bien sur, impossible de refuser). La troisieme fois (il est a peu pres 15h), nous nous retrouvons a une tablee de russes ivres morts qui se mettent a parler de la France avec de grands accents lyriques et a nous bourrer litteralement d'eufs durs et de brioche. Heureusement il n'y a plus de vodka. A cote d'eux, leurs femmes et quelques voisins kirghizes sont beaucoup moins atteints.... mais le tableau reste quand meme beau a voir. Une bonne occasion de disserter sur les sacrifices necessaires au nom de l'avancee de la science (prendre 3 kilos par exemple? heureusement le plov ne fait pas grossir, c'est bien connu)
Les voisins kirghizes veulent ABSOLUMENT nous inviter a dormir chez eux. Aida, mon  interprete, refuse categoriquement, pour m'avouer ensuite que tout le village se serait incrute pour celebrer l'amitie internationale a la vodka jusqu'au bout de la nuit.
J'aurai bien aime voir ca quand meme.
Impossible de partir sans la la photo-souvenir, des embrassades, des cadeaux et un sac de nourriture (au cas ou nous aurions encore un peu faim).



En tout, deux semaines de familles en familles, 43 questionnaires remplis, (quelques refus tout de meme), des litres et des litres de the, du plov a l'huile, des confitures maison, deux propositions de mariage et un coup de soleil.
Sympathique.

En bonus: des photos d'affreux gamins capricieux aux airs angeliques





Cet enfant "tout mignon" est un monstre, dont le jeu favori est de me cracher dessus. Heureusement je suis encore beaucoup plus forte que lui.

C'est tout pour aujourd'hui, amis salut!

Demain des l'aube, a l'heure ou blanchit le bazar, je partirais. (Cette photo est uniquement destinee a vous prouver a quel point je suis heroique, rien de plus. Il est exactement5h17 du matin.)


... Meme si je dois reconnaitre que je ne suis pas la seule personne heroique de la ville... (5h39)





Milady se fait une beaute...




Coup de foudre devant la vitrine.


Moi qui voulais me faire bergere, je me retrouve dans un pays amateur de monstres graisseux, appeles dans le jargon moutons a queue grasse. Ici, le super champion du bazar, le plus cher du jour (pres de 220 euros).
J'ai resiste a la tentation.